batman 007-3
【标题】The North Woods Mystery
【出版】1941年10月
【编绘】Bill Finger / Bob Kane
【角色】布鲁斯·韦恩 迪克·格雷森
北部森林地区发生了一件谋杀案。
死者是木材大王马修·鲍威尔，也是布鲁斯的朋友诺拉·鲍威尔小姐的叔叔。
马修的养子杰克·克莱顿被视作首要凶嫌，但由于证据不足已被释放。
杰克曾经是个伐木工人，因为在工厂事故里救过马修一命，才被其收养。现在他和诺拉是马修家财产的唯二继承者。
诺拉从没见过他，就好心打了个电话问他是否需要帮助，但杰克却认为她只是想要点钱买更多服装首饰……
被这大男子主义激怒的诺拉决定亲自过去见见杰克，让他知道自己并不是什么爱慕虚荣的弱女子！
布鲁斯对鲍威尔家的谋杀案很有兴趣，和诺拉一起前往北部森林。
迪克化装成一个卖冰棍的小商贩也跟着他们一起上了火车。
布鲁斯偷偷塞给他一张纸条，指示他停车后想法混进鲍威尔木材厂。
抵达目的地后没多久，布鲁斯和诺拉险些被一棵大树压倒！
虽然嘴上说可能是因为工人暂时离开，使这棵已经被砍了一半的大树在没人看管时自行倒下……但布鲁斯心里认为这是有人要谋害诺拉的证据！
诺拉和杰克见面了，但后者对他们爱答不理……可是当迪克假扮的小男孩声称自己饥肠辘辘想在这里找份零工时，杰克又很亲切地给了他食物。
诺拉参观伐木工作，对这种生活充满了向往。
诺拉专心赞美渺小的人类竟能征服这巨大的森林，完全没注意到布鲁斯正和迪克“眉来眼去”……
（咳咳这情景这台词看起来为啥这么基）
布鲁斯对杰克的性格反差很有兴趣，他对陌生男孩如此和善，但对诺拉又如此粗鲁，这到底是为啥呢？
（说不定人家是基佬啊）（不）
夜里，蝙蝠侠和罗宾在木场里相遇，罗宾告诉他有两个可疑人物进了工具房。
可疑人物打算用酸液腐蚀斧头等工具，好破坏伐木工作并减少他们的收入，这样诺拉就会将自己持有的股份都卖给杰克了……
但是活力双雄闯入制止了他们！
（最后一格……难得看见罗宾会向老爷求救呢）
经过一番搏斗，有一个坏蛋跑路了，但还有一个被蝙蝠侠抓住审问。
但对方还没说什么，就被屋内荡来荡去的铁钩刺中背后而死……
听到骚动后，木材厂的工人们开始往这里聚集，活力双雄（又破窗）撤离。
赶到工具房的杰克等人认出死者是在此就职的一名工人。但没人知道他为何大半夜会出现在这里。
于是，名侦探布鲁斯忍不住出来让大家注意看地上那瓶酸液……
但杰克坚称这只是一起意外事故，完全不理会他的说辞。只有诺拉愿意相信布鲁斯。
第二天早上，杰克为诺拉引荐了附近另一个木材厂的老板亚瑟。
亚瑟想买下诺拉所持有的股份，并称杰克已经答应把自己那份都卖给他了。而杰克也在一旁帮腔说最近生意不好，这些股份对女孩子来说毫无用处……
（老爷露出了锐利的眼神~）
在小木屋里，亚瑟威胁杰克必须设法让诺拉把股票都卖给他，然后他再把杰克的全部股票买来！……这些话都让窗外的迪克听去了。
第二天杰克再次游说诺拉卖股票的事情，但是又被拒绝了。
接着，诺拉提出想坐一次木材运输火车到四周观光，布鲁斯称自己想小睡一会，让她独自去坐火车……
（说是火车，但就是坐在成捆圆木上……）
诺拉被随行的一个工人打晕……这恶棍想让她跟火车一起坠下山坡。
但所幸蝙蝠侠出现，及时救下了诺拉！
诺拉醒来后，跑去指责杰克试图谋杀自己，但杰克矢口否认。
第二天早，布鲁斯得知诺拉去参观运输槽道了，立即知道情况不妙。
就在这个时候，一双罪恶的手伸向了毫无防备的诺拉……
（妹子你为啥老要在这种危险的地方站着）
诺拉被推下槽道，和大量原木一起滚下。
不远处的迪克看见此幕，一键换装成罗宾，跳下去救人。
这段滑槽尽头是河流，罗宾想接近失去知觉的诺拉时，几个恶棍工人冒出来捣乱……
诺拉又被冲进下一段滑槽，正在前往锯木厂……
（这个运输系统好高级的感觉）
而罗宾的一个对手突然哈哈大笑着划船离开……
原来前面就是瀑布……！
罗宾眼看就要掉下去时，蝙蝠侠及时捞回了他，并顺势打败了想下黑手割断绳子的坏蛋们！
但这时候的诺拉，已经非常接近可怕的圆锯了……
蝙蝠侠救出诺拉。
亚瑟出现，举枪对准他们——但杰克在后面也对准了他……
干掉幕后黑手亚瑟，杰克坦白了一切真相：
原来杰克曾经有过犯罪记录，为了重新做人他还特意改了名字。但亚瑟知道这个秘密后，威胁要将此告诉警察，这样他杀害养父马修的嫌疑就更难以洗清了……（实际上马修是被亚瑟谋杀的）
亚瑟想用各种“事故”逼迫杰克和诺拉将股票都卖给他，自己成为北部森林的木材大王。
最后，杰克告诉诺拉自己其实对她一见钟情，他为之前的种种失礼行为深表歉意，而诺拉也对他刮目相看……（这就对上眼了）
布鲁斯很知趣地自行离开：“看样子诺拉一时半会是不会走了，我最好去找迪克然后回家……爱情，啊，爱情！”