大爱蝙蝠系!
活力双雄都是我的天使~
啃啃古早漫,翻翻小论文~
官方爸爸一辈子管饱~

罗宾起源故事的不完全整理(一)

从1940年至今,罗宾(迪克·格雷森)的起源故事被重述过很多次,虽然主线脉络基本相似,但细节方面存在不少微妙差异,搞得小伙伴在讨论时也经常出现不同意见。

作为一个强迫症+考据狂,我一直也很想把所有罗宾起源的情况都整理清楚,但真正做起来才发现这是个漫漫无期的大工程……姑且先挖个坑,慢慢搞起来。

因为很多漫画都没有汉化,所以我会稍微介绍下该集剧情,并尽量列出其中的变化……还请各位不要嫌弃我的话唠【比心】

另外要先声明的一点是,美漫里这类起源故事通常会因为时代变化,出现各种修改或致敬的情节。罗宾起源也不例外,比如在整理中我就发现,有些设定虽曾一度被废弃,但又会在某时被编辑部重拾,如此反复再三数次。所以,没有任何一个版本敢说是永久不变的标准答案,作为读者,最多只能把握一个大致的编剧意图,具体细节就选自己喜欢的看吧~


这期主要是整理40年代~60年代古早漫里的主要起源版本。



一、1940年的《侦探漫画》#38




最早也是最经典的版本。在重启如家常便饭的美漫史上,能七十多年维持大致剧情不变的起源故事,也算是难得一见了。

这集内容我之前做过讲解,所以就不多赘述了。

没看过的的同学可以进这个传送门:http://yoloveyo.lofter.com/post/26973f_82fd858


提几个值得注意的细节:

1 当时漫画里还没有确定哥谭市的名字。但“哈利马戏团”和“飞翔的格雷森”的名号已经确定。

2 在悲剧发生前,迪克曾听见坏蛋们向哈利团长索取“保护费”未果的对话。(后世部分版本就没有这段剧情)

3 事发后,第一时间安慰迪克的马戏团主持人,他的颜值会随着后续版本而逐渐下降XD

4 当迪克准备报警时,蝙蝠侠阻止了他,理由是黑幕势力太强,迪克也许会被灭口。

6 可能因为是连载初期,老爷名气还不够响亮,所以迪克不认识蝙蝠侠,还问他是谁……

7 蝙蝠侠阻止迪克的时候,已经知道谋杀手法和黑幕真相了。

8 蝙蝠侠主动告诉迪克自己的身世,以及他为正义而战的初衷。

10 当迪克请缨参战时,旁白说“蝙蝠侠犹豫了一下,但这个男孩悲痛的脸庞深深地打动了他”。然后当即同意了。

11 经典的烛光宣誓:“吾等二人将携手对抗罪恶与腐败,永不背离正义之路!”(这段誓词直到今天还在用,基本没啥变化)

12 新兵训练时,迪克表现出了与生俱来的技巧天赋,说自己从四岁起就在秋千架上玩了,布鲁斯还半开玩笑说让他也教自己两招。


罗宾正式出道后,将祖科团伙绳之于法的剧情也有几点要注意的:

1 蝙蝠侠用强硬手段迫使祖科手下承认谋杀了格雷森夫妇,恼羞成怒的祖科随后将这个倒霉蛋推下了大楼。而这时的活力双雄不仅没有施救,蝙蝠侠反而还叫罗宾拍下这幕。

这段见死不救的戏码被很多人诟病过,甚至可能是导致后来蝙蝠侠不再杀人的直接原因之一。(在罗宾登场前,蝙蝠侠完全不忌讳杀人,罗宾登场后,编辑部才改变这种情况)

2 事件结束后,布鲁斯曾带着一种骄傲的笑容问他为何要在蝙蝠侠到场之前就开始行动,迪克的回答是“我不想再错过任何乐子了”。(这段对话在后世版本里也被改动过,估计编辑部不想误导小朋友,让他们以为打击犯罪是一件轻松愉快的事情吧……)




2 1945年的《蝙蝠侠》#32




这一版起源的情节和台词几乎和最初的版本完全一样,但细看还是有点小改动:



1 删掉了祖科团伙第一次来马戏团恐吓时的偷听剧情,迪克是在事发后才听到真相的。



2 迪克第一次见到蝙蝠侠就叫出了他的名字,显然老爷此时已经成名。

3 蝙蝠侠阻止他报警的理由变成“我们需要证据,而找到它是我的工作”。

4 迪克请缨加盟的对话多了几句,蝙蝠侠有段内心戏:“当初我是为何而战的呢?”思考片刻后才同意给迪克一个机会。(特意列出这条,是因为不同版本的老爷对于迪克是否该投身战斗的事,内心挣扎程度略有不同……)



而训练和出道的桥段描写较为简略,基本同前一版本。



这集最大的亮点其实在后续部分——祖科被处极刑后,布鲁斯担心迪克没有了复仇的动力,也许就不像之前那么勇敢坚定了,开始质疑他是否还有继续做罗宾的资格。

(个人觉得这个切入点相当好啊~)



迪克觉得这话也不是没可能,但问题是,如果不让他做罗宾,他又怎能证明自己依然无畏呢?于是布鲁斯决定再给他一次机会,只是这次要考验的不是战斗能力,而是知识储备。

接着两人开始学习各种犯罪学方面的知识,迪克学的又快又好。



某天发生了一起银行抢劫案,布鲁斯终于允许迪克第二次穿上罗宾制服,他非常开心~

(不再背负复仇的阴影,这次穿上罗宾制服的感觉很不同了~)



罗宾和戈登局长第一次见面,局长表示对他在祖科事件里的英雄表现早有耳闻。



但是在战斗中,罗宾一不留神成为人质,蝙蝠侠为了救他放弃抵抗,双双被擒。



之后,罗宾很机智地将一张广告招贴画上的单词“偷窃”两字撕下,悄悄贴在反派汽车后面。

半路引来警车,反派们为了甩掉他们,把罗宾扔到车道前方,迫使警察紧急刹车。

罗宾醒来后,和戈登局长等人赶去反派的老窝,但那边早就人去楼空。



想到蝙蝠侠身陷囹圄,罗宾独自一人坐在案发现场懊恼,觉得这都是他的过错。



不过他很快又振作起来重新搜寻屋子,发现一件衣服上的灰尘里面含有兔毛。

接着从档案里查到一个目前正经营养兔场的前科犯。

因为蝙蝠侠这时还没教过他怎么开车,所以罗宾只能搭车前往养兔场。



看到对方人数较多不能硬拼,机智的罗宾就将烟囱堵住,用浓烟逼出反派们,再溜进去解救蝙蝠侠。

双雄联手,所向披靡~这群反派的结局就不用多说了~



事件结束后,迪克觉得自己连累了蝙蝠侠,准备将罗宾制服交还给布鲁斯。



但布鲁斯却说:“如果你这么想的话就太傻了!你明明干的很好!虽然你确实犯了点小错,但你已经将功补过!你动用了脑筋,那才是最重要的!好好保管这件制服吧,你还要用很久呢!”


总之这版最大的变化,就是强调突出了罗宾除了行动敏捷,还有机智聪明的优点~




3 1960年的《蝙蝠侠》#129



这集标题叫“来自罗宾过去的男人”。



故事讲活力双雄在追踪几个珠宝大盗时,进入了一个马戏团。

战斗中,流弹打碎了虎笼上的锁。幸好马戏团里有迪克以前认识的一个大力士,他出手帮忙,制服了出笼的老虎。



之后,蝙蝠侠在马戏团里发现部分被偷的珠宝,但大力士却拒绝自辩,也不愿意指证那些强盗。

为了让他开口说出真相,罗宾决定以老朋友迪克的身份去探望他。



这个大力士以前也在哈利马戏团,和迪克是好朋友,也经历过格雷森夫妇之死事件。

两人会面时回忆往事——即连载中第三次重述罗宾起源的版本。

这次细节上又有些变化:

1 没有偷听剧情也没有迪克想去报警时被拦下的部分了。从画面上可以看出,当大力士安慰迪克的时候,蝙蝠侠告诉哈利团长他发现绳索上有强酸,而哈利团长也直接告诉他祖科等人强收“保护费”的事情。



2 经过一番调查(具体过程被编剧省略了)取得证据,蝙蝠侠单枪匹马抓获祖科等人。不像前两个版本都有让迪克参与,而且这个时候迪克还未成为罗宾。



3 虽然真凶落网,但迪克终究是变成了孤儿,蝙蝠侠为了安慰他,主动给他讲自己的经历。



4 迪克听完后请求加入,蝙蝠侠考虑到多个同伴是比较方便,而且迪克的杂技能力出色,这事或许可行——之前的版本都为了给他复仇宣泄的机会,但这次动机就完全不同了。

5 训练课程包括战斗技巧和科学知识——之前的版本都只练了战斗技巧就成为罗宾,而这版是先将两种技能树都点满才出道的。


回忆结束,重回剧情。后面的故事跟起源关系不大,咱就简略介绍下大意:

原来是一群珠宝强盗们故意接近大力士的儿子,陪他一起去探望老爸时,偷偷将赃物藏在马戏团里,让他们在毫不知情的情况下,将其带往下一个表演地点哥谭市。然后这伙人再去马戏团取出赃物,以躲过关卡检查。

大力士以为儿子也参与了珠宝抢劫,所以刚开始才会闭口不言,等真相大白后,他就出手帮活力双雄抓获了这群强盗~



总之结局皆大欢喜~




4 1969年的《蝙蝠侠》#213



1969年,编辑部决定让罗宾离家独立。

在迪克即将前往哈德逊大学读书前夕,DC为这次罗宾诞生以来最重大的转变事件做了很多铺垫,其中一个就是再次重述他的起源。

这个版本的重要性不亚于第一版,补充了非常多的新细节。



本集导语也表示这是第一次完整地讲述全部细节的起源故事。

并第一次公布了迪克父母的名字:约翰·格雷森和玛丽·格雷森。



指出迪克是在完成表演,到场下观看父母的高难度压轴戏时,目睹悲剧发生。

悲伤的迪克在马戏团里四处游荡,路过哈利团长的办公室,听到反派们和团长的对话,得知真相。但当他准备报警时,被蝙蝠侠制止了。

这次迪克又不认识蝙蝠侠了……蝙蝠侠做了自我介绍,并告诉他威胁团长的那几人是祖科的手下,如果他贸然说出去,不出一小时就会被灭口。

以上对话和最初起源完全相同,可见部分设定又重新启用了。



蝙蝠侠决心保护迪克的安全,直到他能找到证据证明这次事件和祖科有关。

老爷还说了句“I have a special interest in you”,然后主动讲述自己的身世。

迪克要求加盟他的事业。旁白表示虽然披风斗士一开始不太同意,但最后还是在迪克不停的恳请下答应了。

接着两人在烛光下作出庄严的宣誓。



宣誓结束后,蝙蝠侠主动拿下面罩,告诉他自己的真实身份是布鲁斯·韦恩,而且他以前从未告诉过别人。



第二天,两人就去哥谭法庭办理收养手续。

但法官不同意他们的申请,因为布鲁斯还是个单身汉,法律上没有资格收养孩子。不过因为他已经获得了迪克亲属的许可,所以法官还是判他担任迪克的法定监护人(legal guardian)。

(当年的收养过程,原来还挺曲折的……)



之后,就是训练期。

这里又一次重述了最初起源的“我四岁起就在做这种事了”“说不定你可以教我一两招”等经典对话。



终于有一天,布鲁斯认为迪克已经准备万全,但要和蝙蝠侠一起工作,他还需要个秘密身份。

迪克:“既然你叫蝙蝠侠,那我也起个会飞的动物名字吧!”

布鲁斯:“我也在想同样的事!你觉得这个名字怎么样……罗宾?”

迪克:“赞!罗宾汉一直是我最喜欢的英雄!”



再之后布鲁斯将亲手制作的罗宾制服交给他。

(这里可知:早年间罗宾的名字和制服都是布鲁斯设计的,而现代漫时期改为迪克自己设计的)

(老爷心灵手巧啊……)


后面的“卖报小童卧底记”基本跟1940年那个故事一模一样。虽然画面是重新绘制的,但这里就不多说了。



但有个地方必须要指出:

最后的高楼大战中,当祖科恼羞成怒把同伙推到楼下时,罗宾内心道:“我离得太远救不了他,但我可以做点别的事……”然后拿出相机,拍下祖科杀人的一幕。

这算是给当年的黑历史打了个补丁吧。



事件结束后,迪克不愿再回到马戏团的生活中,于是活力双雄的故事就这么展开了~




5 其他古早漫里的起源:

以上是40年代~60年代里比较重要的起源故事。但当年别的篇章里也曾提过罗宾起源。

这类故事一般都讲得很简略,也没啥特别的新设定,所以我就不全列出来了~~



比如《蝙蝠侠》#200里,中了稻草人毒气的活力双雄开始恐惧战斗,直到阿尔弗雷德帮他们回忆各自的起源,使两人重拾初心,从而战胜了恐惧毒气。

当然这集出版于1968年,所以设定依然遵照1945年《蝙蝠侠》#32那版,台词都原封不动。

题外话:从画风可以看出,60年代的罗宾起源故事里,迪克的年龄明显比较大。因为40年代初的编辑部一开始还没有确定迪克的年龄(也不想确定),虽然40年代末剧情中就开始确认他是高中生(十五六岁左右)的设定了,但由于主刊的画风在最初的20年里都保持一致没有变化,所以看起来还是很年幼……直到60年代画风改革,迪克是高中生的这个设定才终于能体现在画风中了。

不过在现代漫的很多新版本里,迪克成为罗宾的年龄又有所缩水,从8岁到13岁都有。

而N52的设定大家都知道,是16岁成为罗宾(Rebirth后是否会修改设定还不得而知)。

总而言之,迪克成为罗宾的年龄设定既不是越来越大,也不是越来越小,而是起伏不定的。



------------------------------------------



本次整理就到这里。

个人能力有限,如果有小伙伴发现这一时期的其他起源版本,强烈欢迎补充~



评论(13)
热度(374)
  1. 一顆好西瓜无垠蝶 转载了此文字
  2. 曾忆初雪旧年节无垠蝶 转载了此文字

© 无垠蝶 | Powered by LOFTER