batman 012-1
【标题】Brothers In Crime
【出版】1942年8月
【编绘】Don Cameron / Jerry Robinson
【角色】布鲁斯·韦恩 迪克·格雷森
一双带着手套的手慢慢拧动密码锁，打开六英寸厚的防盗铁门……
活力双雄走进他们的战利品大厅，开始回顾以前的各种案件。
这里收藏有小丑越狱用的鸭子（BM-009-3期），企鹅人的某把雨伞，死亡肖像画事件里布鲁斯的画像（DC-042期），还有喜剧之王事件里的飞刀机关（DC-062期）……
最后，两人站在一个铁制防弹背心前——说这是所有收藏品中最特别的一个。来自1939年6月的彼得·拉夫迪事件。
于是叙述视角回到了1939年的5月11日……
（这期故事的时间线好明确）
彼得·拉夫迪刑满释放，他向典狱长表示自己绝对不会再和两个恶棍哥哥同流合污，出去后会做个正直的好人。
但他刚出门就被两个哥哥，史蒂夫和麦克强行拉上车。
哥哥们无视他的抗议，直接就开车去抢劫加油站，并射杀了一名员工。
由于加油站其他员工的目击证词，拉夫迪三兄弟都受到警方通缉，啥都没做的彼得这下跳进黄河也洗不清了，只好再度回到哥哥们的帮派里。
哥哥们还“好心”地送给他一件铁制防弹背心，他们三人每人一件，这将保护他们不受警察伤害。
然后，拉夫迪兄弟开始准备将城镇染成红色的了……
（顺便说下三兄弟的区别方法：金毛是彼得，绿衣是麦克，紫衣是史蒂夫）
拉夫迪兄弟将街头搅得天翻地覆，其气焰越来越嚣张。
彼得始终觉得他们没必要杀人，但哥哥们都不以为然，麦克甚至认为以后连蝙蝠侠也不能制止他们！
当然他这话说得太早了……某天晚上，活力双雄与这个帮派狭路相逢！
在垃圾场大战中，麦克身上的铁制背心还能使他免受罗宾的打击……
不过占据上风的依然是活力双雄。
突然，垃圾场的电磁起重机将史蒂夫吸走了！因为他身上穿着铁制背心……
蝙蝠侠试图救人，却被其他恶棍打晕。
史蒂夫被扔进垃圾装载车，一命呜呼（是摔死的还是埋死的就不得而知了）。
罗宾救下被打晕的蝙蝠侠……
警笛响起，反派们闻声而逃。
事后，活力双雄在史蒂夫的口袋里发现一张游艇俱乐部的剪报，知道了他们的下一个目标。
当晚，在奢侈华丽的游艇俱乐部晚宴中，绅士名媛们展示出各类金银奖杯。
麦克带着彼得等人闯入宴会，开始洗劫贵重物品。
这时有个客人试图反抗，麦克举枪对准他，彼得赶紧抢先一步揍趴那个老兄，让他逃过一劫。
大获丰收后，麦克居然还不走……他知道蝙蝠侠会发现史蒂夫身上的线索，决定在此埋伏。
于是活力双雄刚跃过升起的大桥，就被麦克等人一网打尽……
然后扔进水里……
（又不补枪）
蝙蝠侠从腰带里拿出一种专门用于水下救援的焊枪，弄断网子逃出来。
（一直想说，老爷的腰带简直和哆啦A梦的四次元口袋有得一拼……）
活力双雄跳上船和麦克等人战斗，打着打着船翻了……
因为防弹背心太沉，麦克溺水而亡。
（从最后一张图来看，周围这群人明明离得超近啊！人家还在冒泡泡呢，你们光围观是闹哪样）
彼得等人坐另一条小船逃走了。
两个哥哥都死后，彼得决定脱离帮派，因此遭到其他成员的追杀。
数周后，拉夫迪帮派一直都没啥动静，迪克认为他们大概是解散了，而布鲁斯很关心彼得的现况。
（在家里玩套圈似乎很有趣）
某个阴天，路过游乐园的彼得被一个玩“猜体重游戏”的艺人拉住，非要他称一下（原来当年还有这么失礼的游戏……）。
而彼得在体重秤上的数值比他目测的要重很多，艺人很好奇地伸手去摸，发现他身上还穿着铁制防弹背心。
这引起了附近的帮派成员的注意，彼得的行踪被暴露了。
双方的激战也引来了活力双雄，彼得借机逃走。
之后下起了大雨，彼得来到一所民居，一对慈祥的老夫妇收留了他。
老夫妇的孙子正在接受一个急性阑尾炎的手术，但因风暴导致这一带停电，手术很难继续进行。
彼得想报答这对老夫妇，决定设法恢复供电。
彼得跑到外面，脱下防弹背心，准备用这衣服上的金属部分当作桥接，重新连上断开的电线。
但是他被附近的帮派成员发现，背后中弹……
蝙蝠侠赶来揍趴那个坏蛋，彼得趴在地上拼命完成了连接电线的工作，使电力供应得以恢复。
他对蝙蝠侠表示我成功点亮了这些灯，但我自己的生命之火却要熄灭了……
老夫妇的孙子的手术很成功，而彼得发表了一番忏悔后死去了。
回忆结束——1942年的今天，活力双雄看着这件收藏品，感叹本该是保护生命的防弹背心，却夺走了拉夫迪三兄弟的生命！
--------------------
最后再吐槽下由本集的时间线引出的一些考据想法……
这段时期的古早漫画经常提到具体时间，看得出来是与现实连载同步的。众所周知，老爷在1939年5月登场，罗宾是1940年4月才登场。但本集明确指出是1939年5-6月期间的故事，而这会儿老爷就已经收留罗宾了……估计古早编剧是默认从蝙蝠侠第一集起，这个世界观里就有罗宾吧。
再加上前几集还特意强调过1937年的老爷身边没有罗宾，而早期还提过罗宾训练时间长达几个月左右，所以个人推测罗宾最早是在1938年左右出现，而根据迪克生日那集，目测他今年是14岁（？），于是迪克来到老爷身边时是10岁……
至于老爷的年龄设定目前还没有可靠依据……只在1939年的起源篇里提到韦恩夫妇之死是在15年前，根据蝙蝠侠和罗宾各自的起源画风判断，他们父母双亡的年纪应该差不多（这似乎也比较符合很多现代漫画的设定。而且熟悉古早漫的画风后，还是看得出来大少目前的画风接近初中生，毕竟他跟某些集里登场的小学生一对比，年龄差还是很明显的……跟他自己在起源篇里的年龄感也很不同）。
所以个人推断布鲁斯当时也是10岁……于是1939年时的布鲁斯是25岁。连载到本集应是28岁左右（？）
当然，这种年龄推断法很快就会失效了……从现在往后的N年里老爷和大少就开始柯南附体，永葆青春（喂）他们下次涨岁数得到十多年后了（咳咳）