batman 009-2
【标题】The White Whale
【出版】1942年2月
【编绘】Bill Finger / Bob Kane
【角色】布鲁斯·韦恩 迪克·格雷森
哥谭市港口区，一艘老式帆船上发生了船员暴动事件……
船员们拒绝追捕某条可怕的大白鲸，因为其已经致使三艘船沉入海底……
但性情暴躁的波利船长坚持要追捕大白鲸，他试图用暴力胁迫船员们听话，但大家纷纷跳海逃走了。
有关这条大白鲸的离奇故事在港口水手中传播开，虽然七海保险公司为此发出巨额悬赏，奖励任何能够猎杀这条大白鲸的人或船，但群众都认为这条白鲸是被诅咒的海中恶魔，根本不敢冒险。
由于之前被毁灭的三艘船都是七海保险公司负责担保的，公司不得不为此支付了大笔赔偿，只好紧急召开股东会议商讨对策。
（布鲁斯居然也是股东之一……韦恩家的产业涉猎真广）
波利船长冲进会议室，称自己能够解决这条大白鲸并拿到赏金。
七海保险公司的秘书罗德尼先生质疑了他家船员早都跑光了的问题，但波利船长信誓旦旦表示他会找到新的船员！
会议结束后，罗德尼先生问布鲁斯对那个波利船长有何感想？布鲁斯说他看起来非常执着！
布鲁斯和迪克乔装成平民去了码头，想探查一下波利船长究竟会怎样做。
在浓雾弥漫人烟稀少的码头上，有人借打火的名义，偷袭并击晕了布鲁斯……然后将他拖到一艘帆船上。
跟在后面的迪克见状，跳进海里跟上那条船。
数分钟后，这艘捕鲸船扬帆起航，消失在大海深处……
布鲁斯在船上醒来，明白了这是波利船长为集齐人手而搞出的绑架事件。
被绑来的船员们怨声载道要求回家，但波利船长靠暴力手段强迫大家听从他的指挥，布鲁斯也只能暂时忍声吞气。
布鲁斯化名“水手（jack tar）”，而迪克在暗处活动。
不过，也许是因为波利船长对待船员的方式实在太过粗暴野蛮，“水手”才干了一格活儿就跟迪克说咱不想干了咱要当蝙蝠侠！o(︶︿︶)o
为了让“水手”合理退场，他还上演了一出假落水的戏码……
“水手”被大海吞没，而波利船长对人命根本毫不在意，他只对大白鲸的命有兴趣。
布鲁斯回到船上和迪克会合，看到船长又在欺压船员……
蝙蝠侠和罗宾出现，惩治这群剥削劳动人民的恶棍！
哦！罗宾不小心踩到一块肥皂……！然后……
（这幕笑死我，还好不用捡肥皂2333333333333333）
船上正打得热火朝天时，瞭望员突然大喊发现鲸鱼的喷水柱！
波利船长立即表示咱们以后再慢慢打，今天先去捕鲸！
于是，大家一起坐着小船赶去鲸鱼身边（你们还真听他指挥啊？？？）。
虽然这条并不是传闻中的大白鲸，但也给他们制造了不少困难。
巨大的鱼尾把坐在小船后方的罗宾和鱼叉手等人击落水中！
蝙蝠侠终于小宇宙爆发了！他接过鱼叉猛地投向鲸鱼！
经过一番英勇战斗，蝙蝠侠一人就搞定了这条鲸鱼……
然后蝙蝠侠第一件事就是赶紧把海里的罗宾拉上来。
罗宾：“天哪，我还以为我死定了！”
蝙蝠：“你……你这小鬼可真把我吓得够呛！”
这温情一幕连旁边的波利船长都看不下去了，说你们两个别再演八点档狗血剧了我都快哭了！赶紧回去跟其他人一起干活！
大家回到帆船上，开始把巨大的鲸鱼切割成许多小块鲸脂……
辛苦了半天，罗宾刚坐下来想休息会儿就被波利船长粗暴地踢了一脚（靠）。蝙蝠侠正生气地要去理论时，也被他狠狠揍了一拳……
原来波利船长就等着活力双雄干活干累了，好让他继续之前的战斗。
尽管精疲力尽，但蝙蝠侠还是毫不退让地与波利船长开战！
看得出来，蝙蝠侠依然是占据上风的那方！
突然，传说中可怕的海中恶魔大白鲸出现了！巨大的身躯猛然撞向帆船！
船员们惊恐万分。为了活命，他们决定把波利船长放到小船里，引开大白鲸。
蝙蝠侠认为此举太过冷血，结果也被船员们持枪逼上了小船。
（老爷果然是好人，无论何时都要维护他人生命！）
就这样，活力双雄和波利船长在小船上看着大白鲸向他们游来……
蝙蝠侠鼓励罗宾要勇敢点！还让他别想太多，背诵点诗歌转移注意力……
于是罗宾大声念起了“the boy stood on the burning deck……”
（PS：此诗出自英国诗歌《Casabianca》，讲的是法国战舰东方号起火沉没，船长卡萨比安卡虽然身受重伤但始终坚守岗位，其10岁大的儿子也拒绝离开父亲身边。最后两人一起抱着折断的桅杆沉入海底的真实历史事件……）
（大少选择这首诗有点迷之感动……）
突然，大白鲸身上出现一扇窗户，里面还伸出了机关枪……！
活力双雄连忙跳进海里躲避枪击……不久之后，船上的人允许他们进入了。
原来这条大白鲸其实是一艘人造潜艇！
而其所有者正是七海保险公司的秘书罗德尼先生！
他策划这些事件是为了让公司支付赔偿金给那些沉没的船只，当然这些赔偿金的大部分都进了他个人的腰包里。
突然，大白鲸潜艇遭到不明攻击，潜艇开始失去控制沉入海底！
罗德尼拿出唯一一套潜水服，想要独自逃走。
波利船长为了争夺潜水服，与他开枪互射！结果两人同归于尽……潜水服也受到损坏不能使用了。
蝙蝠侠注意到鱼雷发射器还可以使用，或许可以将人发射到海面上。
但罗宾也马上反应过来：这意味着他们之中得有一人留下来操作机器！
罗宾：“不，你不能这样！我能从你的眼睛里看出来！你想把我发射到海面上，而你自己留下来……！”
但蝙蝠侠的爱之铁拳在下一秒就揍晕了罗宾……/(ㄒoㄒ)/~~
蝙蝠侠将失去意识的罗宾发射出去，自己则靠血肉之躯强行上游……
终于，蝙蝠侠也成功浮出水面！罗宾看到他高兴极了！
最后，活力双雄从海上警卫队那里得知，原来是他们向大白鲸开火，致其沉没的……（擦你们差点杀死老爷大少啊）当然他们只是因为其多次威胁到航道安全，并不晓得那是一艘潜艇！
总而言之，“大白鲸”的威胁就此告终了~